NGHI THỨC KỶ NIỆM HÔN PHỐI
NHÂN DỊP GIÁP NĂM THÀNH HÔN
(nghi thức cử hành trong thánh lễ)
94. Trong phần phụng vụ Lời Chúa, theo luật phụng vụ, có thể lấy các bài đọc hoặc của cử hành hôn phối hoặc của thánh lễ tạ ơn, trong Sách Bài Đọc về các thánh lễ cho nhu cầu.
95. Sau bài Phúc Âm, chủ tế giảng lễ theo các bài đọc Kinh Thánh, trình bày mầu nhiệm và ân sủng của đời sống hôn nhân Ki-tô giáo, nhưng liệu để ý đến hoàn cảnh của người ta.
96. Rồi tùy nghi, chủ tế mời gọi (các) đôi bạn thinh lặng cầu nguyện và lặp lại trước mặt Chúa sự quyết tâm sống thánh thiện trong bậc hôn nhân.
97. Đoạn chủ tế, tùy nghi, đọc lời nguyện sau đây “Lạy Chúa, xin gia tăng và thánh hóa tình yêu của các tôi tớ Chúa ; để những người đã trao cho nhau những chiếc nhẫn này, làm dấu chỉ lòng trung tín, luôn biết phát huy ơn bí tích đã lãnh nhận. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Ki-tô, Chúa chúng con”, đáp “A-men”. Và có thể xông hương tỏ lòng quý trọng các chiếc nhẫn ấy.
98. Nếu thay nhẫn mới, thì chủ tế đọc lời nguyện làm phép sau đây “Lạy Chúa, xin chúc + lành và thánh + hóa tình yêu của các tôi tớ Chúa ; và xin cho họ khi đeo những chiếc nhẫn này làm dấu chỉ lòng trung tín, luôn nhớ phải yêu thương nhau và phát huy ơn bí tích đã lãnh nhận. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Ki-tô, Chúa chúng con”, đáp “A-men”.
99. Cũng có thể dùng công thức sau đây “Lạy Chúa, xin chúc phúc cho những chiếc nhẫn này mà chúng con làm + phép nhân danh Chúa ; để những người đeo nhẫn này biết giữ lòng chung thủy, kiên vững trong bình an và thánh ý của Chúa, và luôn sống trong tình yêu thương nhau. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Ki-tô, Chúa chúng con”, đáp “A-men”.
Hoặc “Lạy Chúa, xin chúc + lành và thánh + hóa, tình yêu của các tôi tớ Chúa ; và xin cho họ khi đeo những chiếc nhẫn này làm dấu chỉ lòng trung tín, luôn nhớ phải thương yêu nhau. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Ki-tô, Chúa chúng con”, đáp “A-men”.
100. Tiếp đến là lời nguyện chung theo cách thức quen làm trong thánh lễ, hoặc lời cầu theo cách đề nghị dưới đây:
Thiên Chúa là Cha toàn năng, trong ý định quan phòng kỳ diệu của Người, đã muốn lịch sử cứu độ biểu thị trong tình yêu, lòng trung tín (và sự phong phú) của đời sống hôn nhân. Chúng ta hãy nài xin lòng từ bi của Người mà thưa rằng :
Đáp : Lạy Chúa, xin canh tân lòng trung tín của các tôi tớ Chúa.
Lạy Cha chí thánh là Đấng trung tín, Cha đòi hỏi và ân thưởng những ai giữ giao ước Cha ban ; xin thương đổ đầy phúc lành xuống trên các tôi tớ Chúa đây, hôm nay kỷ niệm 25 năm (50 năm, 60 năm) ngày thành hôn. Đ/.
Từ đời đời, Cha có đời sống hoàn toàn duy nhất và hiệp thông tình yêu, với Chúa Con và Chúa Thánh Thần ; xin cho các tôi tớ Cha đây là những người đã thiết lập giao ước tình yêu trong bí tích, biết luôn nhớ lại và trung thành với giao ước ấy. Đ/.
Theo sự quan phòng của Cha, Cha đã khéo xếp đặt mọi sự trong đời sống con người, để dẫn các tín hữu tham dự mầu nhiệm Chúa Ki-tô ; xin cho các tôi tớ Cha đây biết bình thản chấp nhận các nỗi thăng trầm, mà nỗ lực gắn bó với Chúa Ki-tô và sống cho một mình Người mà thôi. Đ/.
Cha đã muốn dùng đời sống hôn nhân làm chứng tá cho đời sống Ki-tô giáo ; xin cho mọi người sống trong bậc gia đình, trở nên chứng nhân mầu nhiệm yêu thương của Con Cha ở giữa trần gian. Đ/.
101. Rồi chủ sự đọc lời nguyện kết thúc như sau hoặc lời nguyện khác thích hợp “Lạy Chúa, theo sự xếp đặt của Chúa, xã hội gia đình được xây dựng trên nền tảng vững vàng ; xin đoái thương nghe lời nguyện cầu của các tôi tớ Chúa, và ban cho họ biết theo gương thánh gia, để được ca tụng Chúa không ngừng trong niềm hân hoan nơi Nhà Chúa. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Ki-tô, Chúa chúng con”, đáp “A-men”.
102. Trong phần phụng vụ Thánh Thể, mọi sự làm theo nghi thức thánh lễ ; trừ những điều sau đây : khi dâng lễ, tùy nghi (các) đôi bạn có thể đem bánh, rượu và nước, đến bàn thờ.
103. Đọc Kinh Lạy Cha xong, bỏ kinh “Lạy Cha, xin cứu chúng con khỏi mọi sự dữ”, chủ tế quay ra (các) đôi bạn, dang tay đọc :
Lạy Cha, chúng con ca ngợi và chúc tụng Cha, vì Cha đã tạo thành muôn loài ; và từ buổi đầu, Cha đã dựng nên hai người nam và nữ, để họ làm thành một xã hội cùng sống và cùng yêu thương nhau.
Chúng con cũng tạ ơn Cha, vì Cha đã thương chúc lành cho đời sống gia đình của các tôi tớ Cha đây, là T… và T….
Hôm nay, xin Cha nhân từ nhìn đến những người mà nhờ ơn Cha gìn giữ, luôn sống hiệp thông với nhau trong mọi lúc vui buồn ; xin Cha tiếp tục bồi dưỡng giao ước hôn nhân của họ, gia tăng đức ái, củng cố dây bình an, để (cùng với vòng hoa con cái đứng quanh đây) họ hằng được hưởng phúc lành của Cha. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Ki-tô, Chúa chúng con. Đ/ A-men.
104. Sau câu “Bình an của Chúa ở cùng anh chị em”, tùy nghi và theo phong tục địa phương, (các) đôi bạn và mọi người biểu thị bình an và bác ái cho nhau cách thích hợp.
105. (Các) đôi bạn có thể rước lễ dưới hai hình.
106. Cuối lễ, chủ tế ban phép lành cho (các) đôi bạn, hoặc theo cách thức quen làm, hoặc theo công thức trọng thể dưới đây. Khi đó phó tế (hoặc nếu không có phó tế thì chính chủ tế) mời dân chúng lãnh nhận phép lành bằng những lời sau đây hoặc tương tự “Anh chị em hãy cúi đầu lãnh nhận phép lành”. Rồi chủ tế giơ hai tay trên (các) đôi bạn đọc lời chúc lành cho họ :
Xin Thiên Chúa toàn năng, ban cho anh chị (ông bà) được sự vui mừng của Người. Đ/ A-men.
Xin Con Một Thiên Chúa thương phù trợ anh chị (ông bà), khi thịnh vượng cũng như lúc gian nan. Đ/ A-men.
Xin Chúa Thánh Thần đổ tràn đức ái vào lòng anh chị (ông bà). Đ/ A-men.
Cuối cùng, chủ sự ban phép lành cho mọi người hiện diện :
Và xin Thiên Chúa toàn năng là Cha, và Con + và Thánh Thần, ban phúc lành cho tất cả anh chị em. Đ/ A-men.
VÀO NHỮNG DỊP KHÁC
(nghi thức cử hành trong thánh lễ)
107. Trong phần phụng vụ Lời Chúa, theo luật phụng vụ, có thể lấy các bài đọc của cử hành hôn phối hoặc của thánh lễ tạ ơn, trong Sách Bài Đọc về các thánh lễ cho nhu cầu.
108. Sau bài Phúc Âm, chủ tế giảng lễ theo các bài đọc Kinh Thánh, trình bày mầu nhiệm và ân sủng của đời sống hôn nhân Ki-tô giáo, nhưng liệu để ý đến hoàn cảnh của người ta.
109. Rồi tùy nghi, chủ tế mời gọi (các) đôi bạn thinh lặng cầu nguyện và lặp lại trước mặt Chúa sự quyết tâm sống thánh thiện trong bậc hôn nhân.
110. Tiếp đến là lời nguyện chung theo cách thức quen làm trong thánh lễ, hoặc lời cầu theo cách đề nghị dưới đây :
Thiên Chúa là Cha toàn năng, trong ý định quan phòng kỳ diệu của Người, đã muốn lịch sử cứu độ biểu thị trong tình yêu, lòng trung tín (và sự phong phú) của đời sống hôn nhân. Chúng ta hãy nài xin lòng từ bi của Người mà thưa rằng :
Đáp : Lạy Chúa, xin canh tân lòng trung tín của các tôi tớ Chúa.
Lạy Cha chí thánh, Cha đã làm cho hôn nhân trong Đức Ki-tô và trong Hội Thánh, nên mầu nhiệm cao cả ; xin rộng đổ tình yêu sung mãn của Cha xuống cho các tôi tớ Cha đây. Đ/.
Từ đời đời, Cha có đời sống hoàn toàn duy nhất và hiệp thông tình yêu, với Chúa Con và Chúa Thánh Thần ; xin cho các tôi tớ Cha đây là những người đã thiết lập giao ước tình yêu trong bí tích, biết luôn nhớ lại và trung thành với giao ước ấy. Đ/.
Theo sự quan phòng của Cha, Cha đã khéo xếp đặt mọi sự trong đời sống con người, để dẫn các tín hữu tham dự mầu nhiệm Chúa Ki-tô ; xin cho các tôi tớ Cha đây biết bình thản chấp nhận các nỗi thăng trầm, mà nỗ lực gắn bó với Chúa Ki-tô và sống cho một mình Người mà thôi. Đ/.
Cha đã muốn dùng đời sống hôn nhân làm chứng tá cho đời sống Ki-tô giáo ; xin cho mọi người sống trong bậc gia đình, trở nên chứng nhân mầu nhiệm yêu thương của Con Cha ở giữa trần gian. Đ/.
111. Rồi chủ sự đọc lời nguyện kết thúc :
Lạy Chúa, Chúa đã nâng khế ước bất khả phân ly của hôn nhân lên địa vị cao cả, để trở thành bí tích của sự hiệp nhất hôn nhân giữa Đức Ki-tô Con Chúa và Hội Thánh ; xin đoái nhìn các tôi tớ Cha đây là T… và T…, đã ràng buộc nhau trong cùng một đời sống gia đình. Giờ đây họ đang nài xin Chúa trợ giúp, và nhờ lời Đức Trinh Nữ Ma-ri-a chuyển cầu ; để khi thịnh vượng cũng như lúc gian nan, họ vẫn tỏ lòng yêu thương nhau, giúp đỡ nhau, lo lắng gìn giữ sự hiệp nhất tinh thần trong dây bình an.
Lạy Chúa, xin cho họ khi lao nhọc được vui mừng thấy Chúa hiện diện đỡ đần, khi cần kíp đươc có Chúa ở gần bên an vủi vỗ về, và luôn nhận biết Chúa là nguồn vui sướng tràn ngập tâm hồn. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Ki-tô, Chúa chúng con. Đ/ A-men.
112. Trong phần phụng vụ Thánh Thể, mọi sự làm theo nghi thức thánh lễ ; trừ những điểm sau đây : khi dâng lễ, tùy nghi (các) đôi bạn có thể đem bánh, rượu và nước, đến bàn thờ.
113. Sau câu “Bình an của Chúa ở cùng anh chị em”, tùy nghi và theo phong tục địa phương, (các) đôi bạn và mọi người, biểu thị bình an và bác ái cho nhau, cách thích hợp.
114. Chủ tế ban phép lành cho (các) đôi bạn, hoặc theo cách thức quen làm, hoặc theo công thức trọng thể. Khi đó, phó tế (hoặc nếu không có phó tế thì chính chủ tế) mời dân chúng lãnh nhận phép lành bằng những lời sau đây hoặc tương tự “Anh chị em hãy cúi đầu lãnh nhận phép lành”. Rồi chủ tế giơ hai tay trên (các) đôi bạn đọc lời chúc lành cho họ :
Xin Thiên Chúa toàn năng, ban cho anh chị (ông bà) được sự vui mừng của Người. Đ/ A-men.
Xin Con Một Thiên Chúa thương phù trợ anh chị (ông bà), khi thịnh vượng cũng như lúc gian nan. Đ/ A-men.
Xin Chúa Thánh Thần đổ tràn đức ái vào lòng anh chị (ông bà). Đ/ A-men.
Cuối cùng, chủ sự ban phép lành cho mọi người hiện diện :
Và xin Thiên Chúa toàn năng là Cha, và Con + và Thánh Thần, ban phúc lành cho tất cả anh chị em. Đ/ A-men.
LÀM PHÉP ĐÔI BẠN
(nghi thức cử hành ngoài thánh lễ)
115. Nghi thức trình bày ở đây, linh mục (hay phó tế) và ngay cả giáo dân đều sử dụng được ; có dự liệu những nghi lễ và kinh nguyện, cho giáo dân dùng.
116. Ngoài những điều chính yếu luôn luôn phải giữ, có thể thích nghi một số điều của nghi thức này, để cử hành được thích hợp với hoàn cảnh địa phương và của (các) đôi bạn.
Nghi lễ mở đầu
117. Công đoàn tụ họp. Có thể hát Tv 33(34) hay bài ca nào thích hợp. Hát xong, thì thừa tác viên đọc “Nhân danh Cha, và Con và Thánh Thần”. Mọi người làm dấu thánh giá trên mình và thưa “A-men”.
118. Rồi nếu thừa tác viên là linh mục (hay phó tế) thì chào các người hiện diện bằng câu “Thiên Chúa Cha đã đưa giao ước hôn nhân lên bậc bí tích, diễn tả mầu nhiệm Đức Ki-tô và Hội Thánh. Xin Người ban ân sủng và bình an ở cùng anh chị em”, hoặc bằng những lời khác thích hợp nhất là lấy từ Kinh Thánh. Mọi người thưa “Và ở cùng cha (thầy)”, hoặc cách nào khác thích hợp.
120. Trong những dịp giáp năm hôn phối, thừa tác viên chuẩn bị (các) đôi bạn và các người hiện diện, lãnh nhận phép lành bằng những lời sau đây hoặc tương tự :
Anh chị em rất thân mến, chúng ta họp nhau lại đây để kỷ niệm ngày thành hôn của hai người anh chị em chúng ta. Trong khi chia sẻ niềm vui với anh chị, chúng ta cùng họ tạ ơn Chúa.
Chúa đã đặt hai người làm dấu chỉ tình yêu của Ngài ở thế gian. Trong những năm qua, anh chị đã giữ lòng trung tín (và đã chu toàn bổn phận làm cha mẹ cách xứng đáng). Vì thế, chúng ta hãy cảm tạ Chúa về mọi ơn lành Ngài đã ban trong đời sống gia đình. Xin Chúa gìn giữ họ trong tình yêu thương nhau, để càng ngày họ càng trở nên đồng tâm nhất trí với nhau.
Trong những trường hợp khác thì tùy nghi thích ứng lời kêu mời.
Đọc Lời Chúa
121. Đoạn độc viên (hay một người hiện diện, hoặc chính thừa tác viên) đọc bài Kinh Thánh, tốt nhất lấy các bài đọc trong Nghi thức hôn phối hay Lễ tạ ơn, trong Sách Bài Đọc về thánh lễ do nhu cầu ; và nên chọn các bài thích hợp với hoàn cảnh của đôi bạn.
1Cr 1,5-9 “Tôi hằng cảm tạ Thiên Chúa cho anh em”
Trích thư thứ nhất của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Cô-rin-tô.
Anh em thân mến, trong Đức Ki-tô Giê-su, anh em đã trở nên phong phú về mọi phương diện, phong phú vì được nghe lời Chúa và hiểu biết mầu nhiệm của Người. Thật thế, lời chứng về Đức Ki-tô đã ăn sâu vững chắc vào lòng trí anh em, khiến anh em không thiếu một ân huệ nào, trong lúc mong đợi ngày Đức Giê-su Ki-tô, Chúa chúng ta, mặc khải vinh quang của Người. Chính Người sẽ làm cho anh em nên vững chắc đến cùng, nhờ thế không ai có thể trách cứ được anh em trong Ngày của Chúa chúng ta là Đức Giê-su Ki-tô. Thiên Chúa là Đấng trung thành, Người đã kêu gọi anh em đến hiệp thông với Con của Người là Đức Giê-su Ki-tô, Chúa chúng ta.
122. Tùy nghi có thể đọc (hay hát) thánh vịnh đáp ca Tv 127(128),1-2.3.4-6a hoặc một bài hát nào thích hợp.
Đáp : Hạnh phúc thay bạn nào kính sợ Chúa.
Xướng : Hạnh phúc thay bạn nào kính sợ Chúa, ăn ở theo đường lối của Người. Công khó tay bạn làm, bạn được an hưởng, bạn quả là lắm phúc nhiều may. Đ/.
Xướng : Hiền thê bạn trong cửa trong nhà, khác nào cây nho đầy hoa trái ; và bầy con tựa những cây ô-liu mơn mởn, xúm xít tại bàn ăn. Đ/.
Xướng : Đó chính là phúc lộc Chúa dành cho kẻ kính sợ Người. Xin Chúa từ Xi-on xuống cho bạn muôn vàn ơn phúc. Ước chi trong suốt cả cuộc đời bạn được thấy Giê-ru-sa-lem phồn thịnh, được sống lâu bên đàn con cháu. Đ/.
123. Sau bài đọc, thừa tác viên vắn tắt ngỏ lời với những người hiện diện, minh giải bài đọc Kinh Thánh ; trình bày ân sủng và mầu nhiệm, của đời sống Ki-tô giáo, để mọi người lấy đức tin nhận thức ý nghĩa của cử hành làm phép này. – Rồi thừa tác viên mời gọi (các) đôi bạn thinh lặng cầu nguyện và lặp lại, trước mặt Chúa và trước mặt mọi người, quyết tâm sống thánh thiện trong bậc hôn nhân.
124. Đoạn trong dịp giáp năm hôn phối, thừa tác viên tùy nghi đọc lời nguyện sau đây “Lạy Chúa, xin gia tăng và thánh hóa tình yêu của các tôi tớ Chúa, để những người đã trao cho nhau những chiếc nhẫn này làm dấu chỉ lòng trung tín, luôn biết phát huy ơn ích đã lãnh nhận. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Ki-tô, Chúa chúng con”. Đáp “A-men”.
125. Nếu thay nhẫn mới, thừa tác viên đọc lời nguyện làm phép như sau “Lạy Chúa, xin chúc + lành và thánh + hóa tình yêu của các tôi tớ Chúa ; và xin cho họ khi đeo những chiếc nhẫn nay, làm dấu chỉ lòng trung tín, luôn nhớ phải yêu thương nhau và phát huy ơn bí tích đã lãnh nhận. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Ki-tô, Chúa chúng con”. Đáp “A-men”.
126. Linh mục và phó tế, có thể dùng một trong những công thức sau đây “Lạy Chúa, xin chúc + phúc cho những chiếc nhẫn này, mà chúng con làm + phép nhân danh Chúa ; để những người đeo nhẫn biết giữ lòng chung thủy, kiên vững trong bình an và thánh ý của Chúa, và luôn sống trong tình yêu thương. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Ki-tô, Chúa chúng con”. Đáp “A-men”.
Hoặc “Lạy Chúa, xin chúc +lành và thánh +hóa, tình yêu của các tôi tớ Chúa ; và xin cho họ khi đeo những chiếc nhẫn này làm dấu chỉ lòng trung tín, luôn nhớ phải thương yêu nhau. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Ki-tô, Chúa chúng con”. Đáp “A-men”.
Lời cầu
127. Tiếp theo là lời nguyện chung. Thừa tác viên có thể chọn trong các lời cầu sau đây những câu thích hợp hơn, hoặc thêm những câu khác phù hợp với những hoàn cảnh thực tế của (các) đôi bạn và hoàn cảnh.
Thiên Chúa là Cha toàn năng, trong ý định quan phòng kỳ diệu của Người, đã muốn lịch sử cứu độ biểu thị trong tình yêu, lòng trung tín (và sự phong phú) của đời sống hôn nhân. Chúng ta hãy nài xin lòng từ bi của Người mà thưa rằng :
Đáp : Lạy Chúa, xin canh tân lòng trung tín của các tôi tớ Chúa.
Lạy Cha chí thánh, Cha đã làm cho hôn nhân trong Đức Ki-tô và trong Hội Thánh, nên mầu nhiệm cao cả ; xin rộng đổ tình yêu sung mãn của Cha xuống cho các tôi tớ Cha đây. Đ/.
* Chỉ đọc lời nguyện này cho ngày giáp năm thành hôn :
Lạy Cha chí thánh là Đấng trung tín, Cha đòi hỏi và ân thương những ai giữ giao ước Cha ban ; xin thương đổ đầy phúc lành xuống trên các tôi tớ Chúa đây, hôm nay kỷ niệm 25 năm (50 năm, 60 năm) ngày thành hôn. Đ/.
Từ đời đời, Cha có đời sống hoàn toàn duy nhất và hiệp thông tình yêu, với Chúa Con và Chúa Thánh Thần ; xin cho các tôi tớ Cha đây là những người đã thiết lập giao ước tình yêu trong bí tích, biết luôn nhớ lại và trung thành với giao ước ấy. Đ/.
Theo sự quan phòng của Cha, Cha đã khéo xếp đặt mọi sự trong đời sống con người, để dẫn các tín hữu tham dự mầu nhiệm Chúa Ki-tô ; xin cho các tôi tớ Cha đây biết bình thản chấp nhận các nỗi thăng trầm, mà nỗ lực gắn bó với Chúa Ki-tô và sống cho một mình Người mà thôi. Đ/.
Cha đã muốn dùng đời sống hôn nhân làm chứng tá cho đời sống Ki-tô giáo ; xin cho mọi người sống trong bậc gia đình, trở nên chứng nhân mầu nhiệm yêu thương của Con Cha ở giữa trần gian. Đ/.
128. Xong lời nguyện chung, thừa tác viên nếu là linh mục (hay phó tế) thì dang tay (bằng không thì chắp tay), đọc lời nguyện làm phép, liệu chọn công thức theo dữ kiện :
a) cho ngày giáp năm thành hôn :
Lạy Cha, chúng con ca ngợi và chúc tụng Cha, vì Cha đã tạo thành muôn loài ; và từ buổi đầu, Cha đã dựng nên hai người nam và nữ, để họ làm thành một xã hội cùng sống và cùng yêu thương nhau.
Chúng con cũng tạ ơn Cha, vì Cha đã thương chúc lành cho đời sống gia đình của các tôi tớ Cha đây, là T… và T….
Hôm nay, xin Cha nhân từ nhìn đến những người mà nhờ ơn Cha gìn giữ, luôn sống hiệp thông với nhau trong mọi lúc vui buồn ; xin Cha tiếp tục bồi dưỡng giao ước hôn nhân của họ, gia tăng đức ái, củng cố dây bình an, để (cùng với vòng hoa con cái đứng quanh đây) họ hằng được hưởng phúc lành của Cha. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Ki-tô, Chúa chúng con. Đ/ A-men.
b) cho những dịp khác :
Lạy Chúa, Chúa đã nâng khế ước bất khả phân ly của hôn nhân lên địa vị cao cả, để trở thành bí tích của sự hiệp nhất hôn nhân giữa Đức Ki-tô Con Chúa và Hội Thánh ; xin đoái nhìn các tôi tớ Cha đây là T… và T…, đã ràng buộc nhau trong cùng một đời sống gia đình. Giờ đây họ đang nài xin Chúa trợ giúp, và nhờ lời Đức Trinh Nữ Ma-ri-a chuyển cầu ; để khi thịnh vượng cũng như lúc gian nan, họ vẫn tỏ lòng yêu thương nhau, giúp đỡ nhau, lo lắng gìn giữ sự hiệp nhất tinh thần trong dây bình an.
Lạy Chúa, xin cho họ khi lao nhọc được vui mừng thấy Chúa hiện diện đỡ đần, khi cần kíp đươc có Chúa ở gần bên an vủi vỗ về, và luôn nhận biết Chúa là nguồn vui sướng tràn ngập tâm hồn. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Ki-tô, Chúa chúng con. Đ/ A-men.
Kết thúc nghi lễ
129. Rồi thừa tác viên nếu là linh mục (hay phó tế) thì kết thúc nghi lễ bằng cách giơ hai tay trên (các) đôi bạn, đọc lời chúc lành cho họ :
Xin Thiên Chúa toàn năng, ban cho anh chị (ông bà) được sự vui mừng của Người. Đ/ A-men.
Xin Con Một Thiên Chúa thương phù trợ anh chị (ông bà), khi thịnh vượng cũng như lúc gian nan. Đ/ A-men.
Xin Chúa Thánh Thần đổ tràn đức ái vào lòng anh chị (ông bà). Đ/ A-men.
Cuối cùng, chủ sự ban phép lành cho mọi người hiện diện :
Và xin Thiên Chúa toàn năng là Cha, và Con X và Thánh Thần, ban phúc lành cho tất cả anh chị em. Đ/ A-men.
131. Nên hát một bài hát thích hợp để hoàn tất nghi lễ.
NGHI LỄ NGẮN
132. Thừa tác viên đọc “Ơn phù trợ chúng ta ở nơi danh Chúa”. Mọi người thưa “Là Đấng tạo thành trời đất”.
133.Rồi một người hiện diện (hoặc chính thừa tác viên) đọc một câu Kinh Thánh, thí dụ:
Mc 10,8-9 : Họ không còn là hai, nhưng là một thân xác. Vậy điều Thiên Chúa đã phối hợp, người ta chớ có phân ly.
Ga 15,9-11 : Hãy lưu lại trong lòng yêu mến của Ta. Nếu các người giữ lệnh truyền của Ta, các ngươi sẽ lưu lại trong lòng yêu mến của Ta, ngõ hầu sự vui mừng của Ta có nơi các ngươi và sự vui mừng của các ngươi được nên trọn.
134.Đoạn tác viên, nếu là linh mục (hay phó tế) thì giang tay (bằng không thì chắp tay) đọc lời nguyện làm phép thích hợp, liệu chọn công thức tùy theo các dữ kiện:
a. Cho ngày giáp năm(25, 50, 60 năm)thành hôn
Lạy Chúa, chúng con ca ngợi và chúc tụng Chúa là Đấng tạo thành vạn sự. Từ đầu Chúa đã dựng nên người nam và người nữ để họ làm thành một xã hội cùng sống và cùng yêu thương nhau ; chúng con cũng tạ ơn Chúa vì Chúa đã thương chúc lành cho đời sống gia đình của các tôi tớ Chúa đây là T… và T…, để cuộc sống ấy biểu hiện hình ảnh kết hợp giữa Chúa Ki-tô và Hội Thánh. Vậy hôm nay, xin Chúa nhân từ nhìn đến họ, và những người mà Chúa đã gìn giữ sự hiệp thông trong lúc vui mừng cũng như lúc lao nhọc, thì xin Chúa tiếp tục bồi dưỡng giao ước hôn nhân của họ, gia tăng đức ái, củng cố giây bình an, để (cùng với vòng hoa con cái họ đứng quanh đây) họ hằng được hưởng phúc lành của Chúa. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Ki-tô, Chúa chúng con. Đ/ A-men.
b. Cho những dịp khác
Lạy Chúa, Chúa đã nâng giao ước bất khả phân ly của hôn nhân lên địa vị cao cả đến nỗi nó trở thành bí tích của sự hiệp nhất hôn nhân giữa Đức Ki-tô Con Chúa và Hội Thánh. – Xin Chúa đoái thương nhìn đến các tôi tớ Chúa đây là T… và T…, là những người đã ràng buộc với nhau trong đời sống đồng phận đôi bạn; họ đang nài xin Chúa trợ giúp và xin Đức Trinh Nữ Ma-ri-a hộ phù, để khi thịnh vượng cũng như lúc gian nan, họ vẫn tỏ lòng yêu thương nhau, giúp đỡ nhau, lo lắng giữ gìn sự hiệp nhất tinh thần trong giây bình an. – Lạy Chúa, xin cho họ khi lao nhọc được vui mừng thấy Chúa hiện diện đỡ nâng, khi cần kíp được cảm nghiệm có Chúa ở gần để an ủi, và được luôn luôn nhận biết Chúa là nguồn mạch vui sướng để đổ tràn lòng họ. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Ki-tô, Chúa chúng con. Đ/ A-men.
