TẠI VƯỜN THÁNH
1.LÀM PHÉP MỘ
Chủ sự : Nhân danh Cha, và Con và Thánh Thần.
Cộng đoàn : A-men.
Đoạn đọc Kinh Đức Chúa Thánh Thần, Kinh Lạy Cha, Kinh Kính Mừng, Kinh Tin Kính, Kinh Lạy Nữ Vương, Kinh Thánh Thiên Thần Bản Mệnh.
Kinh Đức Chúa Thánh Thần
Chúng con lạy ơn Đức Chúa Thánh Thần thiêng liêng sáng láng vô cùng. Chúng con xin Đức Chúa Thánh Thần xuống đầy lòng chúng con, là kẻ tin cậy Đức Chúa Trời, và đốt lửa kính mến Đức Chúa Trời trong lòng chúng con, chúng con xin Đức Chúa Trời cho Đức Chúa Thánh Thần xuống.
– Sửa lại mọi sự trong ngoài chúng con.
Chúng con cầu cùng Đức Chúa Trời xưa đã cho Đức Chúa Thánh Thần xuống soi lòng dạy dỗ các thánh tông đồ, thì rầy chúng con cũng xin Đức Chúa Trời cho Đức Chúa Thánh Thần lại xuống yên ủi dạy dỗ chúng con làm những việc lành ; vì công nghiệp vô cùng Đức Chúa Giê-su Ki-tô là Chúa chúng con. A-men.
Kinh Lạy Cha
Lạy Cha chúng con ở trên trời, chúng con nguyện danh Cha cả sáng, nước Cha trị đến, ý Cha thể hiện dưới đất cũng như trên trời. Xin Cha cho chúng con hôm nay lương thực hàng ngày, và tha nợ chúng con như chúng con cũng tha kẻ có nợ chúng con ; xin chớ để chúng con sa chước cám dỗ, nhưng cứu chúng con cho khỏi sự dữ. A-men.
Kinh Kính Mừng
Kính mừng Ma-ri-a đầy ơn phúc, Đức Chúa Trời ở cùng Bà, Bà có phúc lạ hơn mọi người nữ, và Giê-su Con lòng Bà gồm phúc lạ. Thánh Ma-ri-a Đức Mẹ Chúa Trời, cầu cho chúng con là kẻ có tội, khi nay và trong giờ lâm tử. A-men.
Kinh Tin Kính
Tôi tin kính Đức Chúa Trời, là Cha phép tắc vô cùng dựng nên trời đất. Tôi tin kính Đức Chúa Giê-su Ki-tô là Con Một Đức Chúa Cha, cùng là Chúa chúng tôi, bởi phép Đức Chúa Thánh Thần mà Người xuống thai sinh bởi Bà Ma-ri-a Đồng Trinh, chịu nạn đời quan Phong-xi-ô Phi-la-tô, chịu đóng đanh trên cây thánh giá, chết và táng xác, xuống ngục tổ tông, ngày thứ ba bởi trong kẻ chết mà sống lại, lên trời ngự bên hữu Đức Chúa Cha phép tắc vô cùng, ngày sau bởi trời lại xuống phán xét kẻ sống và kẻ chết. Tôi tin kính Đức Chúa Thánh Thần. Tôi tin có Hội thánh hằng có ở khắp thế này, các thánh thông công. Tôi tin phép tha tội. Tôi tin xác loài người ngày sau sống lại. Tôi tin hằng sống vậy. A-men.
Kinh Lạy Nữ Vương
Lạy Nữ Vương Mẹ nhân lành làm cho chúng con được sống, được vui, được cậy, thân lạy Mẹ. Chúng con con cháu E-và ở chốn khách đầy, kêu đến cùng Bà, chúng con ở nơi khóc lóc than thở kêu khẩn Bà thương. Hỡi ôi, Bà là chúa bầu chúng con, xin ghé mặt thương xem chúng con. Đến sau khỏi đầy, xin cho chúng con được thấy Đức Chúa Giê-su Con lòng Bà gồm phúc lạ. Ôi khoan thay, nhân thay, dịu thay ; Thánh Ma-ri-a trọn đời đồng trinh. A-men.
Kinh Thánh Thiên Thần Bản Mệnh
Con thân đức thánh thiên thần, tính thiêng liêng sáng láng, con cám ơn đức thánh thiên thần giữ con từ thuở mới sinh đến nay cho khỏi tay quỷ. Đức thánh thiên thần là thày con, mở lòng cho con được biết đạo thánh Chúa trời đất. Vì vậy con cầu cùng đức thánh thiên thần giữ con ban ngày, xem con ban đêm, cho đến trọn đời, kẻo ma quỷ dữ cám dỗ được con. Con lạy đức thánh thiên thần khẩn nguyện cho con thông minh sáng láng, giữ mười sự răn, chừa mọi sự dữ, đến khi con lâm chung xin cùng Đức Chúa Trời cho linh hồn con được lên ở cùng Đức Chúa Trời và thánh thiên thần hằng sống vui vẻ đời đời chẳng cùng. A-men.
Linh mục : Chúa ở cùng anh chị em.
Cộng đoàn : Và ở cùng cha (thầy).
Chủ sự đứng trước mộ đọc lời nguyện.
Chủ sự : Chúng ta dâng lời cầu nguyện.
Lạy Chúa Giê-su Ki-tô, Chúa đã an nghỉ trong mồ ba ngày hầu thánh hóa phần mộ của mọi tín hữu Chúa, để đang khi còn mang nặng thân xác bụi trần, họ cũng được thêm hy vọng sống lại. Lạy Chúa là sự sống lại và là sự sống, xin Chúa thương ban cho (các) tôi tớ Chúa an nghỉ trong (những) ngôi mộ này cho tới khi được Chúa cho sống lại trong ánh sáng thánh nhan Chúa, và được nhìn xem ánh sáng vĩnh viễn trên trời. Chúa hằng sống hằng trị muôn đời.
Cộng đoàn : A-men.
Chủ sự rảy nước thánh (và xông hương, nếu chủ sự là người có chức thánh) trên (các) mộ.
2. THÁNH CA
Trước khi cử hành nghi thức, hát một bài về mầu nhiệm phục sinh.
Con hãy nhớ rằng
Đk : Con hãy nhớ rằng Đức Giê-su Ki-tô từ trong kẻ chết Ngài đã phục sinh. Chúa là ơn cứu độ chúng ta, nguồn vinh quang muôn đời của ta.
Tk1 : Nếu ta cùng chết với Ngài, ta sẽ cùng sống với Ngài. Nếu ta cùng đau khổ với Ngài, ta sẽ thống trị với Ngài.
Tk2 : Ưu phiền của ta ở nơi Ngài, hoan lạc của ta cũng ở nơi Ngài. Tin tưởng của ta ở nơi Ngài, mối tình của ta cũng ở nơi Ngài.
3. LỜI TỪ BIỆT SAU CÙNG
Chủ sự : Anh chị em thân mến, Thiên Chúa toàn năng đã muốn gọi (các) tôi tớ Chúa là ông (bà, anh, chị, em) T… (và T…) ra khỏi cuộc sống này mà về với Chúa, chúng ta xin gửi lại xác (các) tôi tớ Chúa cho lòng đất, để tôi tớ Chúa trở về nơi mình phát xuất ra. – Chúa Ki-tô là Đấng đầu tiên đã từ cõi chết sống lại, Người sẽ biến đổi thân xác hư hèn của chúng ta nên giống thân thể sáng láng của Người ; vậy chúng ta xin trao gửi (các) người anh (chị) em chúng ta cho Chúa, để Chúa đón nhận và đưa vào chốn bình an của Người, và cho thân xác (các) tôi tớ Chúa được sống lại trong ngày sau hết.
4. LỜI NGUYỆN CỘNG ĐOÀN
Chủ sự : Anh chị em thân mến, Đức Giê-su Ki-tô, Chúa chúng ta đã phán rằng : “Ta là sự sống lại và là sự sống. Ai tin Ta, thì dù có chết cũng sẽ sống ; và bất cứ ai sống và tin Ta, thì sẽ không phải chết muôn đời”. Chúng ta hãy cầu xin cho (các) người anh (chị) em của chúng ta đây.
Xướng 1 : Chúa đã khóc thương La-da-rô chết. Chúng ta hãy cầu xin Chúa thương lau sạch nước mắt những thân bằng quyến thuộc của (các) người quá cố.
Đáp : Xin Chúa nhậm lời chúng con.
Xướng 2 : Chúa đã làm cho kẻ chết sống lại. Chúng ta hãy cầu xin Chúa đoái thương ban cho (các) linh hồn ông (bà, anh, chị, em) T… (và T…) được sống đời đời. Đ/.
Xướng 3 : Chúa đã hứa thiên đàng cho người kẻ trộm có lòng hối cải. Chúng ta hãy cầu xin Chúa đoái thương đưa (các) linh hồn ông (bà, anh, chị, em) T… (và T…) vào nước trời. Đ/.
Xướng 4a : Chúa đã cho (các) linh hồn ông (bà, anh, chị, em) T… (và T…) được ghi ấn tín trong nước rửa tội. Chúng ta hãy cầu xin Chúa đoái thương cho (các) linh hồn này được vào số các thánh và những người Chúa chọn. Đ/.
Nếu người quá cố là (các) linh mục thì đọc số 4b dưới đây thay cho số 4a.
Xướng 4b : Chúng ta hãy cầu xin Chúa cho (các) linh mục T… (và T…) của chúng ta, khi còn sống đã trung tín thi hành nhiệm vụ Chúa trao trong Hội Thánh, được cùng các thánh ca ngợi Chúa muôn đời. Đ/.
Xướng 5 : Chúa đã nuôi dưỡng (các) tôi tớ Chúa là ông (bà, anh, chị, em) T… (và T…) trong tiệc Mình Máu Thánh Chúa. Chúng ta hãy cầu xin Chúa đoái thương nhận (các) linh hồn này vào bàn tiệc trong nước Chúa. Đ/.
Xướng 6 : Chúng ta hãy cầu xin Chúa đoái thương cho chúng ta đang thương nhớ (các) ông (bà, anh, chị, em) T… (và T…), được an ủi trong đức tin, và phấn khởi trong niềm hy vọng được sống muôn đời. Đ/.
5. KINH LẠY CHA
Chủ sự : Giờ đây chúng ta hãy cầu xin Thiên Chúa, như Chúa Giê-su Ki-tô đã dạy chúng ta cầu nguyện :
Lạy Cha chúng con ở trên trời, chúng con nguyện danh Cha cả sáng, nước Cha trị đến, ý Cha thể hiện dưới đất cũng như trên trời. Xin Cha cho chúng con hôm nay lương thực hàng ngày, và tha nợ chúng con như chúng con cũng tha kẻ có nợ chúng con ; xin chớ để chúng con sa chước cám dỗ, nhưng cứu chúng con cho khỏi sự dữ. A-men.
Kế đó, chủ sự đọc lời nguyện sau đây :
Chủ sự : Lạy Chúa, xin Chúa lấy lòng nhân từ thương đến (các) tôi tớ Chúa là ông (bà, anh, chị, em) T… (và T…) đã qua đời, mà tha phạt các hành vi của (các) tôi tớ Chúa. Khi còn sống, (các) tôi tớ Chúa đã có lòng ước nguyện vâng theo thánh ý Chúa. Vậy ở dưới đất, đức tin chân thật đã liên kết (các) tôi tớ Chúa với cộng đoàn tín hữu ; thì ở trên trời, xin Chúa nhân lành cũng cho (các) tôi tớ Chúa được sum họp với hàng ngũ các thiên thần. Chúng con cầu xin nhờ Đức Ki-tô, Chúa chúng con.
Cộng đoàn : A-men.
Chủ sự : Lạy Chúa, xin cho (các) linh hồn ông (bà, anh, chị, em) T… (và T…) được nghỉ yên muôn đời.
Cộng đoàn : Và cho ánh sáng ngàn thu chiếu soi trên (các) linh hồn ông (bà, anh, chị, em) T… (và T…).
Chủ sự (và các linh mục khác) rảy nước thánh trên (các) linh cữu trong khi ca đoàn hát bài ca tiễn biệt.
6. THÁNH CA
Xin để lại anh em
Đk : Xin vĩnh biệt mọi người, tôi ra đi lần cuối, không bao giờ trở lại, hẹn nhau trong nước trời.
Tk1 : Tôi đã nhận được lệnh ra đi, xin chúc tôi may mắn anh em. Xin để lại anh em một lời, yêu thương nhau mãi mãi anh em.
Tk2 : Tôi đã nhận được từ anh em, nhiều hơn là tôi đã trao cho. Xin để lại anh em mối tình, yêu thương nhau mãi mãi thay tôi.
Tk3 : Tôi đã choàng vào vòng hoa tươi, đã khoác vào chiếc áo tâm hồn. Đây là giờ tôi đến với Người, mang theo chỉ có mỗi con tim.
Tk4 : Tôi đã nhận được từ nơi Chúa, bình an niềm vui với yêu thương. Xin để lại anh em tất cả, ca lên đi khúc hát chia tay.
7. KINH VỰC SÂU
Sau bài ca tiễn biệt, cộng đoàn đọc Kinh Vực Sâu.
Lạy Chúa, con ở dưới vực sâu kêu lên Chúa, xin Chúa hãy nhận lời con kêu van, hãy lắng nghe tiếng con cầu xin. Nếu Chúa chấp tội, nào ai rỗi được, bởi Chúa hằng có lòng lành, cùng vì lời Chúa phán hứa, con đã trông cậy Chúa, linh hồn con cậy vì lời hứa ấy, thì đã trông cậy Chúa. Những kẻ làm dân Đức Chúa Trời đêm ngày hãy trông cậy Người cho liên, vì Người rất nhân lành hay thương vô cùng, sẽ tha hết mọi tội lỗi kẻ làm dân Người thay thảy. Lạy Chúa, xin ban cho các linh hồn được nghỉ ngơi đời đời và được sáng soi vô cùng. Lạy Chúa, xin cứu lấy các linh hồn cho khỏi tù ngục mà được nghỉ yên. A-men.
Lạy ơn Đức Chúa Giê-su, Chúa đã phán dạy rằng “Con hãy xin thì con sẽ được”. Vậy con xin Chúa lòng lành vô cùng thương đến các linh hồn ở luyện ngục, xin Chúa nghe lời con cầu xin kêu van cho linh hồn ông bà, cha mẹ, anh em, bạn hữu con ; xin Chúa mở cửa thiên đàng cho các linh hồn ấy vào, xin cho các linh hồn ấy được sự sáng vô cùng hằng soi cho liên. A-men.
8. LỜI CẢM ƠN
Nếu chưa nói lời cảm ơn ở nhà thờ thì có thể cảm ơn ở đây ; đại diện (các) tang quyến hay linh tộc… cảm ơn lần cuối.
9. HÁT TỪ BIỆT (hát 2 lần)
Tắt lửa
Xin Chúa nghe lời chúng con khẩn cầu, mà đưa linh hồn T… qua chốn âu sầu. Xin vì công nghiệp Đức Nữ Đồng Trình, mà Chúa giơ tay dập tắt lửa hồng nung nấu vô cùng đớn đau.
10. HẠ HUYỆT
Xem Thêm:
1 phản hồi