NGHI THỨC LÀM PHÉP CHUÔNG
Nghi lễ mở đầu
1037. Khi cộng đoàn tín hữu đã tập họp, nên hát một bài xứng hợp. Hát xong, chủ sự đọc “Nhân danh Cha, và Con và Thánh Thần”. Mọi người làm dấu thánh giá trên mình và thưa “A-men”.
1038. Rồi chủ sự chào các người hiện diện bằng câu “Nguyện xin ân sủng Đức Giê-su Ki-tô, Chúa chúng ta ; tình yêu của Chúa Cha, Đấng kêu gọi chúng ta vào trong Hội Thánh ; và ơn thông hiệp của Chúa Thánh Thần ; ở cùng tất cả anh (chị) em”, hoặc bằng những lời khác thích hợp, nhất là rút từ Kinh Thánh. Mọi người thưa “Và ở cùng cha”, hoặc cách nào khác thích hợp.
1039. Rồi chủ sự vắn tắt ngỏ lời với các tín hữu, để chuẩn bị tâm hồn họ tham dự việc cử hành, và soi sáng cho họ hiểu biết ý nghĩa nghi lễ làm phép này. Ngài có thể nói như sau hoặc tương tự :
Ngày hôm nay rực lên vui mừng cho chúng ta, vì nhà thờ (nhà nguyện) này có chuông mới ; và qua cử hành này, chúng ta có dịp chúc tụng Chúa.
Thật vậy, một cách nào đó, tiếng chuông gắn liền với đời sống dân Chúa : tiếng chuông nhắc nhở giờ cầu nguyện, tập họp dân chúng đến cử hành phụng vụ, báo tin cho các tín hữu biết những biến cố quan trọng xảy đến cho cộng đoàn địa phương hoặc liên hệ đến từng tín hữu khi gặp cảnh vui buồn.
Vậy, chúng ta hãy sốt sắng tham dự nghi lễ này ; để trong đời sống, khi nghe tiếng chuông, chúng ta nhớ mình là một gia đình ; và nghe theo tiếng chuông nhắc nhở, chúng ta họp nhau lại để biểu hiện sự hiệp nhất của chúng ta trong Đức Ki-tô.
Đọc Lời Chúa
1040. Đoạn độc viên (hoặc một người hiện diện, hoặc chính chủ sự) đọc bài Kinh Thánh chọn trong các bài đọc sau đây :
Mc 16,14-16.20 “Các con hãy đi khắp tứ phương thiên hạ, loan báo Tin Mừng cho mọi loài thụ tạo”
Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.
Sau cùng, Người tỏ mình ra cho chính nhóm mười một đang khi các ông dùng bữa. Người khiển trách các ông không tin và cứng lòng, bởi lẽ các ông không chịu tin những kẻ đã được thấy Người sau khi Người trỗi dậy. Người nói với các ông : “Anh em hãy đi khắp tứ phương thiên hạ, loan báo Tin Mừng cho mọi loài thọ tạo. Ai tin và chịu phép rửa, sẽ được cứu độ ; còn ai không tin, thì sẽ bị kết án”. Còn các tông đồ thì ra đi rao giảng khắp nơi, có Chúa cùng hoạt động với các ông, và dùng những dấu lạ kèm theo mà xác nhận lời các ông rao giảng.
1041. Hoặc có thể đọc :
Ds 10,1-8.10 “Hãy làm hai cái loa bạc”
Trích sách Dân Số.
ĐỨC CHÚA phán với ông Mô-sê rằng : “Ngươi hãy làm hai chiếc kèn, làm bằng bạc gò, để dùng mà triệu tập cộng đồng và nhổ trại. Khi các kèn thổi, thì toàn thể cộng đồng tập họp lại bên ngươi, tại cửa lều hội ngộ. Nếu thổi một chiếc, thì các kỳ mục, những người đứng đầu các thị tộc Ít-ra-en, sẽ tập họp lại bên ngươi. Khi các ngươi thổi kèn báo động, thì các trại nằm ở phía đông sẽ lên đường. Khi các ngươi thổi kèn báo động lần thứ hai, thì các trại ở phía nam sẽ lên đường. Kèn báo động sẽ nổi lên mỗi khi phải nhổ trại lên đường. Còn khi triệu tập đại hội, thì thổi kèn, mà không được báo động. Các con trai của A-ha-ron, là các tư tế, sẽ thổi kèn. Và đó là điều luật vĩnh viễn cho các ngươi và cho dòng dõi các ngươi. Trong ngày vui mừng của các ngươi, cũng như trong các đại lễ đã quy định, và các tuần trăng mới, các ngươi sẽ thổi kèn, khi dâng lễ toàn thiêu và lễ kỳ an. Điều đó sẽ làm cho ĐỨC CHÚA, Thiên Chúa của các ngươi, nhớ đến các ngươi. Chính Ta là ĐỨC CHÚA, Thiên Chúa của các ngươi”.
1Sb 15,11-12.25-28;16,1-2 “Họ kiệu khám giao ước của Chúa trong tiếng hò reo, tiếng tù và và tiếng loa”
Trích sách Sử Biên Niên quyển thứ nhất.
Khi ấy, vua Đa-vít cho vời các tư tế Xa-đốc và Ép-gia-tha, và các thầy Lê-vi U-ri-ên, A-xa-gia, Giô-en, Sơ-ma-gia, Ê-li-ên và Am-mi-na-đáp. Vua nói với họ : “Các ngươi là những người đứng đầu các gia tộc Lê-vi, vậy hãy thanh tẩy chính mình và anh em các ngươi, rồi đưa hòm bia của ĐỨC CHÚA, Thiên Chúa của Ít-ra-en, lên nơi ta đã dọn sẵn”.
Vậy vua Đa-vít, các kỳ mục Ít-ra-en và các tướng lãnh chỉ huy đơn vị ngàn quân hân hoan ra rước hòm bia giao ước của ĐỨC CHÚA lên từ nhà ông Ô-vết Ê-đôm. Có Thiên Chúa phù trợ, các thầy Lê-vi kiệu hòm bia giao ước của ĐỨC CHÚA, trong khi người ta sát tế bảy con bò mộng và bảy con cừu đực. Vua Đa-vít mặc áo thụng bằng trúc bâu cũng như tất cả các thầy Lê-vi khiêng hòm bia, các ca viên và ông Cơ-nan-gia điều khiển cuộc rước ; vua Đa-vít còn khoác ê-phốt bằng vải gai. Toàn thể Ít-ra-en đưa hòm bia giao ước của ĐỨC CHÚA lên, vừa đi vừa reo hò, giữa tiếng tù và, kèn đồng và não bạt, với tiếng cầm tiếng sắt.
Người ta đưa hòm bia Thiên Chúa vào đặt giữa lều vua Đa-vít đã dựng sẵn. Rồi họ dâng lễ toàn thiêu và lễ kỳ an trước nhan Thiên Chúa. Khi đã hoàn tất việc dâng các lễ toàn thiêu và lễ kỳ an, vua Đa-vít nhân danh ĐỨC CHÚA chúc phúc cho dân.
Is 40,1-5.9-11 “Hãy gióng tiếng lên cho mạnh, để loan Tin Mừng cho Giê-ru-sa-lem”
Trích sách ngôn sứ I-sai-a.
Thiên Chúa anh em phán : “Hãy an ủi, an ủi dân Ta. Hãy ngọt ngào khuyên bảo Giê-ru-sa-lem, và hô lên cho thành : thời phục dịch của thành đã mãn, tội của thành đã đền xong, vì thành đã bị tay ĐỨC CHÚA giáng phạt gấp hai lần tội phạm”.
Có tiếng hô : “Trong sa mạc, hãy mở một con đường cho ĐỨC CHÚA, giữa đồng hoang, hãy vạch một con lộ thẳng băng cho Thiên Chúa chúng ta. Mọi thung lũng sẽ được lấp đầy, mọi núi đồi sẽ phải bạt xuống, nơi lồi lõm sẽ hoá thành đồng bằng, chốn gồ ghề nên vùng đất phẳng phiu. Bấy giờ vinh quang ĐỨC CHÚA sẽ tỏ hiện, và mọi người phàm sẽ cùng được thấy rằng miệng ĐỨC CHÚA đã tuyên phán”.
Hỡi kẻ loan tin mừng cho Xi-on, hãy trèo lên núi cao. Hỡi kẻ loan tin mừng cho Giê-ru-sa-lem, hãy cất tiếng lên cho thật mạnh. Cất tiếng lên, đừng sợ, hãy bảo các thành miền Giu-đa rằng : “Kìa Thiên Chúa các ngươi. Kìa ĐỨC CHÚA quang lâm hùng dũng, tay nắm trọn chủ quyền. Bên cạnh Người, này công lao lập được ; trước mặt Người, đây sự nghiệp làm nên. Như mục tử, Chúa chăn giữ đoàn chiên của Chúa, tập trung cả đoàn dưới cánh tay. Lũ chiên con, Người ấp ủ vào lòng, bầy chiên mẹ, cũng tận tình dẫn dắt.
Cv 2,36-39.41-42 “Lời hứa được loan báo cho anh em và cho mọi người mà Chúa sẽ kêu gọi”
Trích sách Công Vụ Tông Đồ.
Bấy giờ, ông Phê-rô đứng chung với nhóm mười một, lớn tiếng nói với họ rằng : “Vậy toàn thể nhà Ít-ra-en phải biết chắc điều này : Đức Giê-su mà anh em đã treo trên thập giá, Thiên Chúa đã đặt Người làm Đức Chúa và làm Đấng Ki-tô”.
Nghe thế, họ đau đớn trong lòng, và hỏi ông Phê-rô cùng các tông đồ khác : “Thưa các anh, vậy chúng tôi phải làm gì”, Ông Phê-rô đáp : “Anh em hãy sám hối, và mỗi người hãy chịu phép rửa nhân danh Đức Giê-su Ki-tô, để được ơn tha tội ; và anh em sẽ nhận được ân huệ là Thánh Thần. Thật vậy, đó là điều Thiên Chúa đã hứa cho anh em, cũng như cho con cháu anh em và tất cả những người ở xa, tất cả những người mà Chúa là Thiên Chúa chúng ta sẽ kêu gọi”. Vậy những ai đã đón nhận lời ông, đều chịu phép rửa. Và hôm ấy đã có thêm khoảng ba ngàn người theo đạo.
Các tín hữu chuyên cần nghe các tông đồ giảng dạy, luôn luôn hiệp thông với nhau, siêng năng tham dự lễ bẻ bánh, và cầu nguyện không ngừng.
Mt 3,1-11 “Gio-an đến giảng rằng : Nước Trời đã đến gần”
Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mát-thêu.
Hồi ấy, ông Gio-an Tẩy Giả đến rao giảng trong hoang địa miền Giu-đê rằng : “Anh em hãy sám hối, vì Nước Trời đã đến gần”. Ông chính là người đã được ngôn sứ I-sai-a nói tới : “Có tiếng người hô trong hoang địa : hãy dọn sẵn con đường cho ĐỨC CHÚA, sửa lối cho thẳng để Người đi”.
Ông Gio-an mặc áo lông lạc đà, thắt lưng bằng dây da, lấy châu chấu và mật ong rừng làm thức ăn. Bấy giờ, người ta từ Giê-ru-sa-lem và khắp miền Giu-đê, cùng khắp vùng ven sông Gio-đan, kéo đến với ông. Họ thú tội, và ông làm phép rửa cho họ trong sông Gio-đan. Thấy nhiều người thuộc phái Pha-ri-sêu và phái Xa-đốc đến chịu phép rửa, ông nói với họ rằng : “Nòi rắn độc kia, ai đã chỉ cho các anh cách trốn cơn thịnh nộ của Thiên Chúa sắp giáng xuống vậy. Các anh hãy sinh hoa quả để chứng tỏ lòng sám hối. Đừng tưởng có thể bảo mình rằng “chúng ta đã có tổ phụ Áp-ra-ham”. Vì, tôi nói cho các anh hay, Thiên Chúa có thể làm cho những hòn đá này trở nên con cháu ông Áp-ra-ham. Cái rìu đã đặt sát gốc cây : bất cứ cây nào không sinh quả tốt đều bị chặt đi và quăng vào lửa. Tôi, tôi làm phép rửa cho các anh trong nước để giục lòng các anh sám hối. Còn Đấng đến sau tôi thì quyền thế hơn tôi, tôi không đáng xách dép cho Người. Người sẽ làm phép rửa cho các anh trong Thánh Thần và lửa”.
Mc 1,1-9 “Có tiếng người hô trong hoang địa : hãy dọn sẵn con đường của ĐỨC CHÚA”
Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.
Khởi đầu Tin Mừng Đức Giê-su Ki-tô, Con Thiên Chúa. Trong sách ngôn sứ I-sai-a có chép rằng : “Này Ta sai sứ giả của Ta đi trước mặt con, người sẽ dọn đường cho con”. Có tiếng người hô trong hoang địa : “Hãy dọn sẵn con đường của ĐỨC CHÚA, sửa lối cho thẳng để Người đi”.
Đúng theo lời đó, ông Gio-an Tẩy Giả đã xuất hiện trong hoang địa, rao giảng kêu gọi người ta chịu phép rửa tỏ lòng sám hối để được ơn tha tội. Mọi người từ khắp miền Giu-đê và thành Giê-ru-sa-lem kéo đến với ông. Họ thú tội, và ông làm phép rửa cho họ trong sông Gio-đan.
Ông Gio-an mặc áo lông lạc đà, thắt lưng bằng dây da, ăn châu chấu và mật ong rừng. Ông rao giảng rằng : “Có Đấng quyền thế hơn tôi đang đến sau tôi, tôi không đáng cúi xuống cởi quai dép cho Người. Tôi thì tôi làm phép rửa cho anh em trong nước, còn Người, Người sẽ làm phép rửa cho anh em trong Thánh Thần”.
Hồi ấy, Đức Giê-su từ Na-da-rét miền Ga-li-lê đến, và được ông Gio-an làm phép rửa dưới sông Gio-đan.
1042. Có thể tùy nghi đọc (hay hát) một thánh vịnh (Tv 28(29),1-2.3&5.7-9.10-11), hoặc một bài hát nào khác thích hợp :
Đáp : Tiếng Chúa thật hùng mạnh, tiếng Chúa thật uy nghiêm.
Xướng : Hãy dâng Chúa, hỡi chư thần chư thánh, dâng Chúa quyền lực và vinh quang. Hãy dâng Chúa vinh quang xứng danh Người, và thờ lạy Chúa uy nghiêm thánh thiện. Đ/.
Xướng : Tiếng Chúa rền vang trên sóng nước, Thiên Chúa hiển vinh cho sấm nổ ầm ầm, Chúa ngự trên nước lũ mênh mông. Tiếng Chúa đánh gãy ngàn hương bá, Chúa đánh gãy ngàn hương bá Li-băng. Đ/.
Xướng : Tiếng Chúa phóng ra ngàn tia lửa, tiếng Chúa lay động vùng sa mạc, lay động vùng sa mạc Ca-đê. Tiếng Chúa lay động cả rặng sồi, tuốt trụi lá cây cao rừng rậm. Còn trong thánh điện Người, tất cả cùng hô : “Vinh danh Chúa” . Đ/.
Xướng : Chúa ngự trị trên cơn hồng thuỷ, Chúa là Vua ngự trị muôn đời. Xin Chúa ban quyền lực cho dân Chúa, tuôn đổ phúc lành cho dân hưởng bình an. Đ/.
Tv 150,1-2.3-4.5
Đáp : Ca tụng Chúa đi, vì Người nhân hậu.
Xướng : Ca tụng Chúa đi, trong đền thánh Chúa, ca tụng Người chốn cao thẳm uy linh. Ca tụng Chúa vì công trình hùng vĩ, ca tụng Người lẫm liệt uy phong. Đ/.
Xướng : Ca tụng Chúa đi, rập theo tiếng tù và ; ca tụng Người, hoạ tiếng cầm tiếng sắt. Ca tụng Chúa, bằng vũ điệu trống đưa ; ca tụng Người, theo cung đàn nhịp sáo. Đ/.
Xướng : Ca tụng Chúa đi, với chũm choẹ vang rền ; ca tụng Người cùng thanh la inh ỏi. Đ/.
1043. Tùy nghi, chủ sự giảng để vắn tắt minh giải bài đọc Kinh Thánh, hầu giúp người ta nhận thức ý nghĩa việc cử hành và việc dùng chuông.
Lời cầu
1044. Tiếp theo là lời nguyện chung. Chủ sự có thể chọn trong các lời cầu sau đây những câu thích hợp hơn, hoặc thêm những câu khác phù hợp với hoàn cảnh đặc biệt của những người hiện diện và địa phương :
Thiên Chúa, Cha chúng ta, đã muốn kết hiệp Hội Thánh từ khắp muôn dân. Chúng ta hãy dâng lời cầu xin mà đồng thanh nguyện rằng :
Đáp : Xin Chúa tập họp Hội Thánh Chúa từ khắp muôn dân.
Lạy Chúa là Thiên Chúa, Chúa không ngừng kêu gọi chúng con nên một, để được cùng một Thánh Thần hướng dẫn, chúng con đi trong cùng một đường cứu độ. Đ/.
Lạy Chúa là Thiên Chúa, Chúa muốn chúng con là đoàn dân của Chúa, trở nên dấu chỉ hoàn hảo hơn về sự hiện diện của Chúa ở giữa loài người. Đ/.
Lạy Chúa là Thiên Chúa, Chúa dạy chúng con chia vui sẻ buồn với các anh chị em, để đức ái chúng con được đầy đủ hơn. Đ/.
Lạy Chúa là Thiên Chúa, hôm nay xin Chúa cho cộng đoàn chúng con được dồi dào niềm vui, để cộng đoàn chúng con đem mầu nhiệm Chúa loan báo cho anh chị em. Đ/.
Tiếp theo là lời nguyện làm phép như dưới đây.
1045. Khi không đọc lời nguyện chung, thì trước lời nguyện làm phép, chủ sự dùng những lời sau đây (hoặc những lời tương tự) để kêu gọi mọi người cầu nguyện, nài xin ơn Chúa trợ giúp “Chúng ta hãy cầu nguyện, để xác định mọi lời ngợi khen và cầu nguyện, mà chúng ta dâng lên Chúa Cha, Đấng đã tập họp chúng ta trong một nhà”. Và tùy nghi, mọi người thinh lặng cầu nguyện ; cũng có thể cùng nhau đọc chung Kinh Lạy Cha “Lạy Cha chúng con ở trên trời…”.
Lời nguyện làm phép
1046. Đoạn chủ sự dang tay đọc lời nguyện làm phép :
Lạy Chúa là Cha chí thánh, chúng con chúc tụng Cha. Cha đã sai Con Cha xuống trần gian này, để Người đổ máu ra tập họp nhân loại tản mác vì vết thương tội lỗi ; và khi đã thu họp họ thành một đàn chiên, Người là mục tử duy nhất chăn dắt dưỡng nuôi họ.
Vì vậy, lạy Cha, chúng con nài xin cho các tín hữu Cha đây, khi nghe tiếng chuông kêu gọi ; sẽ mau mắn hân hoan chạy đến nhà thờ, và kiên trì trong giáo huấn các tông đồ, trong tình hòa hợp giữa anh em, trong việc bẻ bánh và trong kinh nguyện, họ trở nên một lòng một dạ để ngợi khen vinh quang Cha. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Ki-tô, Chúa chúng con. Đ/ A-men.
1047. Hoặc có thể đọc “Lạy Chúa, từ thuở bình minh của thế giới, tiếng Chúa đã vang dội đến tai con người, kêu gọi họ chia sẻ thân phận với Chúa, dạy dỗ nhiều điều khôn tả, và nhắn nhủ họ những điều cứu độ. Lạy Chúa, Chúa còn truyền cho Mô-sê tôi tớ Chúa, dùng loa bạc tụ họp dân chúng ; Chúa cũng không từ chối cho làm chuông trong Hội Thánh Chúa, để mời gọi dân Chúa đến cầu nguyện. Qua việc làm phép chuông này, xin Chúa vui nhận quả chuông mới dâng lên Chúa ; và làm cho mọi tín hữu Chúa, khi nghe tiếng chuông biết hướng lòng lên Chúa, biết chia sẻ vui buồn với anh em mình, và biết mau mắn đến nhà thờ mà thấy Chúa Ki-tô hiện diện, lắng nghe lời Chúa và giãi bầy ước nguyện lên Chúa. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Ki-tô, Chúa chúng con”. Đáp “A-men”.
1048. Sau lời nguyện làm phép, tùy nghi, chủ sự rảy nước thánh trên quả chuông, và bỏ hương vào bình, xông hương chuông ; trong khi đó hát điệp ca “Hãy ca mừng Chúa và chúc tụng danh Người. A-lê-lui-a” cùng với Tv 149 hoặc một bài hát nào khác thích hợp.
Kết thúc nghi lễ
1049. Rồi, chủ sự ban phép lành cho dân chúng, bằng cách giơ hai tay trên họ và đọc :
Thiên Chúa là Đấng đã tập họp Hội Thánh từ khắp muôn dân, xin Người lấy lòng từ bi ban phúc lành cho anh (chị) em, là những người đã mau mắn tụ họp lại đây để làm phép quả chuông mới này. Đ/ A-men.
Xin Người đoái thương cho những ai đã nghe tiếng chuông trong trẻo, mời gọi đến tập họp trong nhà thờ, biết để tai vào Lời họ lắng nghe. Đ/ A-men.
Xin cho họ biết xóa bỏ mọi sự chia rẽ giữa anh (chị) em, và yêu thương nhau chân thật, để đồng lòng cử hành các mầu nhiệm thánh. Đ/ A-men.
Sau cùng chủ sự ban phép lành cho mọi người hiện diện :
Và xin Thiên Chúa toàn năng là Cha, và Con + và Thánh Thần, ban phúc lành cho tất cả anh (chị) em hiện diện nơi đây. Đ/ A-men.
1050. Nếu tiện thì chủ sự cùng với đại diện cộng đoàn, đánh lên tiếng chuông vừa làm phép, để tỏ dấu vui mừng. Và rất nên hát một bài để kết thúc nghi lễ.
1051. Nếu làm phép chuông trong thánh lễ, thì phải giữ những điều này :
– làm lễ theo ngày
– nếu không phải là lễ trọng hay lễ kính, ngày Chúa Nhật, thì có thể lấy các bài đọc hoặc theo lễ của ngày hôm đó hoặc trong các bài đọc đề nghị ở các số 1040-1042 trên.
– làm phép chuông sau bài giảng, theo như nghi thức diễn tả trong các số 1044-1047.
